The Art of War: Introduction: Appreciations Of Sun Tzŭ

Sacred Texts Taoism Confucianism Index Previous Next

The Art of War, by Lionel Giles, [1910], at sacred-texts.com

Appreciations of Sun Tzŭ.

Sun Tzŭ has exercised a potent fascination over the minds of some of China s greatest men. Among the famous generals who are known to have studied his pages with enthusiasm may be mentioned # Han Hsin (d. B.C. 196), 2 # Fêng I (d. A.D. 34), 3 # Lü Mêng (d. 219), 4 and # Yo Fei (1103–1141). 5 The opinion of Ts‘ao Kung, who disputes with Han Hsin the highest place in Chinese military annals, has already been recorded. 6 Still more remarkable, in one way, is the testimony of purely literary men, such as # Su Hsün (the father of Su Tung-p‘o), who wrote several essays on military topics, all of which owe their chief inspiration to Sun Tzŭ. The following short passage by him is preserved in the Yü Hai: 7—

p. xliii

Sun Wu's saying, that in war one cannot make certain of conquering, 1 is very different indeed from what other books tell us. 2 Wu Ch‘i was a man of the same stamp as Sun Wu: they both wrote books on war, and they are linked together in popular speech as "Sun and Wu." But Wu Ch‘i's remarks on war are less weighty, his rules are rougher and more crudely stated, and there is not the same unity of plan as in Sun Tzŭ's work, where the style is terse, but the meaning fully brought out. 3

The #, ch. 17, contains the following extract from the # "Impartial Judgments in the Garden of Literature" by # Chêng Hou:—

Sun Tzŭ's 13 chapters are not only the staple and base of all military men's training, but also compel the most careful attention of scholars and men of letters. His sayings are terse yet elegant, simple yet profound, perspicuous and eminently practical. Such works as the Lun Yü, the I Ching and the great Commentary, 4 as well as the writings of Mencius, Hsün K‘uang and Yang Chu, all fall below the level of Sun Tzŭ. 5

Chu Hsi, commenting on this, fully admits the first part of the criticism, although he dislikes the audacious comparison with the venerated classical works. Language of this sort, he says, "encourages a ruler's bent towards unrelenting warfare and reckless militarism." 6

Footnotes

xlii:2 See p. 144.

xlii:3 Hou Han Shu, ch. 17 ad init.

xlii:4 San Kuo Chih, ch. 54, f. 10 v° (commentary).

xlii:5 Sung Shih, ch. 365 ad init.

xlii:6 The few Europeans who have yet had an opportunity of acquainting themselves with Sun Tzŭ are not behindhand in their praise. In this connection, I may perhaps be excused for quoting from a letter from Lord Roberts, to whom the sheets of the present work were submitted previous to publication: "Many of Sun Wu's maxims are perfectly applicable to the present day, and no. 11 on page 77 is one that the people of this country would do well to take to heart."

xlii:7 Ch. 540, f. 13 r°.

xliii:1 See IV. § 3.

xliii:2 The allusion may be to Mencius VI. 2. ix. 2: #.

xliii:3 #.

xliii:4 The Tso Chuan.

xliii:5 #.

xliii:6 #.

Next: Apologies for War

https://againstsatanism.com/Prices.htm

HOW TO DEFEAT SATANISM AND LUCIFERIANISM AND BOOST YOUR EVOLUTION THROUGH ENERGY ENHANCEMENT MEDITATION

"I have experience of many forms of meditation and practices for self improvement including: Transcendental meditation (TM) 12 years, Kriya Yoga 9 years, Sushila Buddhi Dharma (SUBUD) 7 years, and more recently the Sedona Method and the Course in Miracles.

The Energy Enhancement programme encapsulates and expands all of these systems, it is complete and no questions are left unanswered."

Jean, NUCLEAR ENGINEER

Energy Enhancement Level 0 Super Chi Prana, Power, Strength, Immortality

https://www.energyenhancement.org/LEVEL-Energy-Enhancement-Super-Chi-Immortality-Prana-Meditation-Course.htm

Energy Enhancement Meditation LEVEL 1 Immortality - Activate the Antahkarana! Gain Infinite Energy from the Chakras above the Head - Power UP!! Open Your Third Eye, Gain Super Samadhi Kundalini Alchemical VITRIOL Energy. Ground All Negative Energies. Access Quantum Immortality

https://www.energyenhancement.org/Level1.htm

Energy Enhancement Meditation LEVEL 2 - The Energy Enhancement Seven Step Process to Totally Remove Energy Blockages, Totally Remove All Problems, Totally Remove Negative Emotions, Heal Your DNA, Remove your Karma - OPEN YOUR LIFE!!

https://www.energyenhancement.org/Level2.htm

Energy Enhancement Meditation LEVEL 3 - Eliminate even Deeper Energy Blockages - The Removal of Strategies. Quantum Integration. The Karma Cleaning Process to Totally Eliminate All Your Karma, all your Trauma, all your Energy Blockages from All your Past Lifetimes!!

https://www.energyenhancement.org/Level3.htm

Energy Enhancement Meditation LEVEL 4 - Stop the Suck!! Heal All your Relationships!! Find Your Twin Flame!! MASTER ENERGY CONNECTIONS AND RELATIONSHIPS

https://www.energyenhancement.org/Level4.htm

OUR SPECIAL MEDITATION REVOLUTION OFFER!!

WE HAVE THE TECHNOLOGY

WE CAN REMOVE YOUR ENERGY BLOCKAGES, ENTITIES AND DEMONS

WE CAN RE-BUILD YOU..

t-size: 8pt; background-color: #FFFF00">ENERGY ENHANCEMENT ENERGY VAMPIRES DIRECTORY THE LILITH SUCCUBUS SEDUCTOR INCUBUS DIRECTORY ENERGY ENHANCEMENT EMOTIONAL BLOCKAGE DIRECTORY GURDJIEFF AND ENERGY BLOCKAGES Tamil Siddar BHOGAR - Kundalini Yoga and Spiritual Alchemy MEDITATION YOGA DIRECTORY SATCHIDANAND YOGA DIRECTORY